İntihal’in sözlük anlamı ‘Hırsızlık’
Bir başka ifadesi daha var:
‘Bir şeyi araklayıp kendine mal etme hali’
Yani,
Bir kişinin eserinde başka kişilerin ifade, buluş veya düşüncelerini kaynak
göstermeksizin kendisine aitmiş gibi kullanması.
İntihal bir tür sahtekarlıktır.
*
Gazeteci-Yazar Talat Uzunyaylalı roman yazdı.
Romanın ismi: ‘Efsane Kadın Nenehatun’
Kitaba ilgi büyük oldu.
Kitap birkaç baskı da yaptı.
Kitap hakkında birçok gazeteci de yazı yazdı, yorum yaptı.
Beğeniyle,
İlgiyle karşılandı.
Hatta Doğu Anadolu Gazeteciler Cemiyeti romanın yazarı Talat Uzunyaylalı’ya
‘Erzurum kültürüne’ katkı yaptığı gerekçesiyle bir de plaket verdi.
*
Bunları niye anlatıyorum?
Çünkü kitap çalındı.
Kim çaldı?
Bir yıl önce Erzurum’a gelip Aziziye Destanı ve Nenehatun filmini yapanlar.
Edebiyat dilinde bu tür araklamalara ‘İntihal’ diyorlar.
Yani filmin senaryosu Uzunyaylalı’nın romanından araklanmış.
*
Ben hatırlıyorum,
Ta filmin çekileceği söylentileri ortaya atıldığı zaman Gazeteci-Yazar
Talat Uzunyaylalı basına bir açıklama yapmıştı.
Ne demişti,
‘Filmin daha gerçekçi olması açısından istenirse katkı yapmaya hazırım’
Çok candan yürekten bir açıklamaydı.
Altında ‘Bir çıkar’ düşünülmeyen ifadelerdi.
Talat Beyi ne filmin senaristi,
Ne de Yapımcısı duymadı.
*
‘Yağcılar’
‘Yalakalar’ devre girdi,
Ne hikmetse Talat Bey’in adını bile andırmadılar.
Hep uzak tuttular,
Yaklaştırmadılar.
Çünkü yaklaştırsalar kendilerinin bir şey olmadıkları ortaya çıkacaktı.
Çünkü onlar sözde Nenehatun’u ve Erzurum tarihini iyi biliyorlardı…
Kendilerinin ‘Boş bir teneke’ misali ortada kalacakları aşikardı.
Onun için Nenehatun Romanının asıl sahibini ıraklara koydular.
*
Onu ıraklara koymalarının sebebi belliymiş meğer.
Romanı araklamak…
İntihal yapmak….
Film çekildi,
Senaryo Talat Uzunyaylalı’nın eline geçti.
Adamcağız birde ne görsün,
Romandaki konu,
İsimler,
İfadeler vs…
Her şey intihale uğramış.
*
Talat Uzunyaylalı hakkını hukukta aradı,
Dava açtı.
Belgeleri, bilgileri mahkemeye sundu.
Ve mahkeme karar verdi,
‘Evet intihal var’ dedi.
*
Şimdi çok merak ediyorum,
Talat Bey’e “Projede gözükmeye çalışarak, çıkar elde etmek peşinde olan birisi,” olarak lanse edenler,
Romanı araklayanlar,
Çıkar peşinde olanlar kimlermiş?,
Bakın hepsi çıktı ortaya…
*
Aslında ben şuna üzülüyorum;
Açelya Elmas,
Zeki Alasya,
Levent Ülgen,
Turgay Tanülkü,
Betül Şahin,
Yılmaz Köksal,
Nuri Alço ve Serdar Gökhan’ın rol aldığı filmin seneryosu çalıntı.
Sayın senarist Talat Uzunyaylalı’nın hakkına tecavüz etmeye gönlü nasıl razı
oldu onu bilmem ama,
Türk sinemasının ve tiyatrosunun ünlü isimlerini senaryosunu intihal ettiğin bir
filmde nasıl oynattı?
Gönlü  ve vicdanı buna nasıl ‘Evet’ dedi.
İşte ben bu hassasiyetsizliği anlamıyorum……

ESAT BİNDESEN